Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 西班牙语-俄语 - Yo no sÃ© por quÃ© no te comunicas ...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

西班牙语

希腊语

讨论区信函 / 电子邮件

标题	Yo no sÃ© por quÃ© no te comunicas ...
正文提交 acesad	源语言: 西班牙语 Yo no sÃ© por quÃ© no te comunicas conmigo y sÃ³lo lo haces cuando yo te marco. Â¿Ya no te intereso? Por favor, con sinceridad.
给这篇翻译加备注	Text corrected/diacritics edited. Before: "Yo no se porq no te comunicas com migo y solo lo hases cuando yo te marco ya no t interezo por favor con sincerida"

标题	Ð¯ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ‰Ð°ÐµÑˆÑŒÑÑ...
翻译俄语翻译 Sunnybebek	目的语言: 俄语 Ð¯ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ‰Ð°ÐµÑˆÑŒÑÑ ÑÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð¹, Ð° ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑˆÑŒ ÑÑ‚Ð¾, Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð¸Ð²Ð°ÑŽ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼. Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð½Ðµ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÑƒÑŽ? ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¸ÑÐºÑ€ÐµÐ½Ð½Ðµ.
给这篇翻译加备注	ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½Ðµ Ð´Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ð¹. Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð´Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð½Ð¾, Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑÑ: Ð¯ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ‰Ð°ÐµÑˆÑŒÑÑ ÑÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð¹, Ð° Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑˆÑŒ ÑÑ‚Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð°, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¾Ð± ÑÑ‚Ð¾Ð¼.

由Siberia认可或编辑 - 2010年二月 24日 02:58

最近发帖

	作者	帖子
		2010年二月 23日 14:46
	Siberia 文章总计: 611	Hi, Lilian! Is this what's written in Spanish? "I don't know why you don't communicate with me and do it only when I tell you about this. Am I not interesting to you anymore? Please, sincere." Thank you! CC: lilian canale
		2010年二月 23日 15:45
	lilian canale 文章总计: 14972	"I don't know why you don't communicate with me and do it only when I insist (when I communicate with you). Aren't you interested in me anymore? Please, sincerely (be sincere)"
		2010年二月 23日 15:52
	Siberia 文章总计: 611	Sunnybebek Ð¢Ð¾Ð³Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÑŽ: "Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð¸Ð²Ð°ÑŽ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼". ÐœÐ¼Ð¼?
		2010年二月 23日 17:55
	Sunnybebek 文章总计: 758	Ð”Ð°, Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾! Ð¡Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°, Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð½Ð°ÑˆÐ»Ð° Ð² ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ… ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°Ñ€ÑÑ… Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð³Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð° "marco"