Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 希伯来语 - ×× ×™ ×œ× ×ž×“×‘×¨ ×¢×‘×¨×™×ª, ×—×‘×¨×”!

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

希伯来语

讨论区灌水 - 日常生活

标题	×× ×™ ×œ× ×ž×“×‘×¨ ×¢×‘×¨×™×ª, ×—×‘×¨×”!
需要翻译的文本提交 hellencssilva@hotmail.com	源语言: 希伯来语 ×× ×™ ×œ× ×ž×“×‘×¨ ×¢×‘×¨×™×ª, ×—×‘×¨×”!
给这篇翻译加备注	o texto foi utilizado numa conversa com um amigo....mas por mais que tente ele nÃ£o me diz o sigbificado...apenas o escreveu para mim, mas ainda assim, sem usar o alfabeto hebraico...fato de dificulta a busca da traduÃ§Ã£o. A traduÃ§Ã£o tambÃ©m poder feita no ingles dos EUA. Before edit: ani lo medaber hebrit chaverah

上一个编辑者是 Bamsa

- 2012年一月 6日 09:56

最近发帖

	作者	帖子
		2012年一月 5日 19:44
	Bamsa 文章总计: 1524	Hi Hebrew experts Is this request translatable? If it is could you please give us a version using the correct Hebrew characters? Thanks in advance. CC: jairhaas milkman
		2012年一月 6日 05:45
	jairhaas 文章总计: 261	×× ×™ ×œ× ×ž×“×‘×¨ ×¢×‘×¨×™×ª, ×—×‘×¨×”! all the best, jair
		2012年一月 6日 09:57
	Bamsa 文章总计: 1524	Thanks jairhaas
		2012年一月 6日 12:59
	lilian canale 文章总计: 14972	Hi Jair, Could you also post a bridge for this line, please? Or... better yet, do the translation into English? CC: jairhaas