Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-加泰罗尼亚语 - Different alternatives

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

加泰罗尼亚语

西班牙语

希腊语

意大利语

阿拉伯语

荷兰语

葡萄牙语

斯洛文尼亚语

希伯来语

土耳其语

保加利亚语

印地语

汉语(简体)

罗马尼亚语

瑞典语

汉语(繁体)

塞尔维亚语

波兰语

丹麦语

阿尔巴尼亚语

世界语

芬兰语

克罗地亚语

匈牙利语

挪威语

韩国语/朝鲜语

捷克语

波斯語

斯洛伐克语

南非语

尼泊尔语

越南语

索译列单:

爱尔兰语

标题	Different alternatives
正文提交 cucumis	源语言: 英语 When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
给这篇翻译加备注	A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)

标题	Alternatives diferents
翻译加泰罗尼亚语翻译 Cari	目的语言: 加泰罗尼亚语 Quan hi ha diferents alternatives per a la traducciÃ³, conserva nomÃ©s la millor per a aquest camp de traducciÃ³ principal, i deixa la resta per al camp de comentaris.
给这篇翻译加备注	El tÃtol Ã©s mostrat just a sobre del camp de traducciÃ³ principal (quan s'introdueix la traducciÃ³)

由Lila F.认可或编辑 - 2006年九月 6日 14:14