Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 加泰罗尼亚语 - CANÇÓ DEL BES SENSE PORT

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 加泰罗尼亚语英语

讨论区 文学 - 艺术 / 创作 / 想象

标题
CANÇÓ DEL BES SENSE PORT
需要翻译的文本
提交 yaksoy
源语言: 加泰罗尼亚语

CANÇÓ DEL BES SENSE PORT

L'aigua roba gessamins al cor de la nit morena.
Blanca bugada de sal pels alts terrats de la pena.
Tu i jo i un bes sense port, com una trena negra.

Tu i jo i un bes sense port, en vaixell sense bandera.
El corb al fons de l'avenc, gavines a l'escullera.
Carbó d'amor dins dels ulls, com una trena negra.

Carbó d'amor dins dels ulls i els ulls dins de la tristesa.
La tristesa dins la mar, la mar dins la lluna cega.
I la lluna al grat del vent, com una trena negra
给这篇翻译加备注
GOOD POETRY
上一个编辑者是 cucumis - 2006年 九月 23日 16:19