Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-汉语(繁体) - The administration team has decided to remove your translation

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语罗马尼亚语希腊语加泰罗尼亚语阿拉伯语荷兰语巴西葡萄牙语日语保加利亚语土耳其语葡萄牙语西班牙语德语意大利语瑞典语塞尔维亚语希伯来语俄语汉语(简体)立陶宛语汉语(繁体)法语波兰语拉脱维亚语丹麦语阿尔巴尼亚语世界语芬兰语捷克语匈牙利语克罗地亚语波斯尼亚语挪威语爱沙尼亚语韩国语/朝鲜语波斯語斯洛伐克语库尔德语南非语爱尔兰语印地语尼泊尔语斯洛文尼亚语越南语乌尔都语泰语

标题
The administration team has decided to remove your translation
正文
提交 cucumis
源语言: 英语

The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
给这篇翻译加备注
%t is the title of the translation.
%r will be a quotation of the text to be translated.
%t and %r must be kept unchanged in the translation.


标题
管理團隊已經決定移除您的翻譯請求
翻译
汉语(繁体)

翻译 whisky
目的语言: 汉语(繁体)

管理團隊已經決定將您的翻譯請求 ( "%t" ) 移除。您必須知道我們收到的翻譯請求數量非常多,而我們只能處理那些遵守基本要求的翻譯原文。在提出新的翻譯請求前,請先詳細閱讀基本要求的相關條文 (%r)。
samanthalee认可或编辑 - 2006年 十一月 22日 06:50