Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-保加利亚语 - SEN BENIM HER ZAMAN BASIMIN TACI OLDUN VE HER...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

保加利亚语

讨论区表达

本翻译"仅需意译"。

标题

SEN BENIM HER ZAMAN BASIMIN TACI OLDUN VE HER...

正文
提交

源语言: 土耳其语

SEN BENIM HER ZAMAN BASIMIN TACI OLDUN VE HER ZAMNDA OYLE KALACAKSIN CANIM.KALBINDEN SEVGIN , GOZUMDEN DEGERIN HIC EKSIK OLMAYACAK.AYRILSAKDA SIMDI BEN SENI HEP BEKLIYECEGIM SENDEN BASKA HIC KIMSEYI SEVMEYECEGIM... BEN BIR KEZ GERCEKTEN SEVERIM VE O SEVGIMDE SENINDIR.SONSUZA KADAR DA SENINLE OLUCAK.BENI UNUTMA BIR GUN GERI GELMEK ISTERSEN BEN BIRAKTIGIN YERDE OLUCAGIM.. YINE AYNI YERDE.VE YINE SANA ASIK VE SENI SEVEN SONER CIKACAK KARSINA.. BUNU SAKIN UNUTMA BEN SENINIM SENDE BENIM.

标题

Ð¢Ð¸ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ ÑÐ¸ Ð±Ð¸Ð»Ð° Ð½Ð°Ð¹-Ñ†ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð² Ð¼Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ Ð¸ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸â€¦

翻译

保加利亚语

翻译

目的语言: 保加利亚语

Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð±Ð¸Ð»Ð° Ð½Ð°Ð¹-Ñ†ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½ÐµÑ‰Ð¾ Ð² Ð¼Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ Ð¸ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ñ‰Ðµ ÑÐ¸ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½ÐµÑˆ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ð²Ð°, Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð°.
ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð³Ð°ÑÐ½Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ñ‚Ð° Ð² ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð¸ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ðµ Ñ†ÐµÐ½Ñ
Ð”Ð°Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¸Ð¼, Ð°Ð· Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ðµ Ñ‡Ð°ÐºÐ°Ð¼
ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¾ÑÐ²ÐµÐ½ Ñ‚ÐµÐ± Ð½Ðµ Ñ‰Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼â€¦
ÐÐ· Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ¸ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð²ÐµÐ´Ð½ÑŠÐ¶ Ð¸ Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð¸ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐ±. ÐœÐ¾ÑÑ‚Ð° Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡ Ñ‰Ðµ Ðµ Ñ Ñ‚ÐµÐ± Ð´Ð¾ Ð±ÐµÐ·ÐºÑ€Ð°Ð¹.
ÐÐµ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²ÑÐ¹, Ð°ÐºÐ¾ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð´ÐµÐ½ Ð¸ÑÐºÐ°Ñˆ Ð´Ð° ÑÐµ Ð²ÑŠÑ€Ð½ÐµÑˆ, Ñ‰Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ñ‚Ð°Ð¼ ÐºÑŠÐ´ÐµÑ‚Ð¾ ÑÐ¸ Ð¼Ðµ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ð». Ð©Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ñ‚Ð°Ð¼, Ð½Ð° ÑÑŠÑ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾. Ð¡Ð¾Ð½ÐµÑ€ Ñ‰Ðµ Ðµ ÑÑ€ÐµÑ‰Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±, Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð²Ð»ÑŽÐ±ÐµÐ½.
ÐÐ¸ÐºÐ°Ð³Ð° Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²ÑÐ¹, Ð°Ð· ÑÑŠÐ¼ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ð¼Ð¾Ñ.

由tempest认可或编辑 - 2007年十月 20日 22:09