Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 葡萄牙语-荷兰语 - Oi.Como vai vocÃª?JÃ¡ retornou Ã Holanda? Senti...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

葡萄牙语

荷兰语

讨论区信函 / 电子邮件

标题	Oi.Como vai vocÃª?JÃ¡ retornou Ã Holanda? Senti...
正文提交 Yaas	源语言: 葡萄牙语 Oi.JÃ¡ retornou Ã Holanda? Senti sua falta no resto da minha viagem. Como prometi estou enviando-te as fotos da cachoeira da minha cidade.VocÃª esta me devendo as fotos da sua viagem! Espero novamente encontrÃ¡-lo.Mande um "olÃ¡" ao Sven. Adorei conhecÃª-lo.

标题	Hallo. Ben je al terug in Nederland?
翻译荷兰语翻译 jeroenverh	目的语言: 荷兰语 Hallo. Ben je al terug in Nederland? Ik heb je de rest van mijn reis gemist. Zoals ik je belooft heb stuur ik je de foto's van de waterval in mijn stad. Jij moet die van jouw reis nog sturen! Ik hoop dat ik je nog eens terug zie. Zeg "dag" aan Sven. Ik ben blij dat ik je ken.

由Chantal认可或编辑 - 2007年八月 12日 16:58