Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - イタリア語-英語 - Fammi sapere!

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語英語 日本語

カテゴリ 日常生活 - 日常生活

タイトル
Fammi sapere!
テキスト
pluiepoco様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

Ti posso consegnare tutto stasera (verrei in macchina) o domani al ritorno da Milano.
Domani vuoi venire con me a Milano?
Però, sto pensando di andare in treno per problemi di benzina, partirò verso le 8.25.

タイトル
Let me know
翻訳
英語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

I can deliver everything to you tonight ( I would go by car) or tomorrow when I'm back from Milan.
Do you want to come to Milan with me tomorrow?
But, I'm thinking of going by train because of some problems with the fuel, I'll leave around 8:25.
最終承認・編集者 dramati - 2007年 12月 24日 06:56