Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -トルコ語 - oh,what a long list!do we have to take all these...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
oh,what a long list!do we have to take all these...
テキスト
arzu94様が投稿しました
原稿の言語: 英語

oh,what a long list!do we have to take all these things?
yes.there will be a lot of people on this trip.
there aren't any knives,forks and spoons on the list
yes,you're right.let's buy some.

タイトル
Oooo.. Ne kadar uzun bir liste.Tüm bu şeyleri almak zorunda mıyız?
翻訳
トルコ語

sirinler様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Oooo.. Ne kadar uzun bir liste.Tüm bu şeyleri almak zorunda mıyız?
Evet.Bu seyahatte bir çok insan olacak.
Listede hiç bıçak,çatal ve kaşık yok.
Evet, haklısın.Hadi bir kaç tane alalım.
翻訳についてのコメント
:)
最終承認・編集者 smy - 2008年 1月 3日 09:41