Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ヘブライ語 - Endless friendship

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

フランス語

ラテン語

ギリシャ語

アラビア語

ヘブライ語

スペイン語

カテゴリ表現 - 愛 / 友情

タイトル	Endless friendship
テキスト CAROLINA MUNIZ DE SOUZA様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Sah様が翻訳しました Eternal friendship Forever friends Friendship above all
翻訳についてのコメント	"friends" means "female friends" ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

タイトル	×—×‘×¨×•Ö¼×ª ××™× ×¡×•×¤×™×ª
翻訳ヘブライ語 sivilization様が翻訳しました	翻訳の言語: ヘブライ語 ×—×‘×¨×•Ö¼×ª × ×¦×—×™×ª ×—×‘×¨×•×ª ×œ× ×¦×— ×—×‘×¨×•Ö¼×ª ×ž×¢×œ ×”×›×œ
翻訳についてのコメント	In Hebrew "friendship" and "friends" (female) is written the same, except from the punctuation mark, so it's included ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2010年 10月 15日 18:07