Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-トルコ語 - ciao amore mio volevo dirti che anche se ci siamo...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

トルコ語

アルバニア語

カテゴリ思考

タイトル	ciao amore mio volevo dirti che anche se ci siamo...
テキスト misto様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 ciao amore mio volevo dirti che anche se ci siamo conosciuti per mezzo di un computer io mi sono lo stesso innamorata di te! quando dico ti amo lo dico con il cuore e spero anche tu! buona notte vita mia! sogni d'oro.

タイトル	merhaba aÅŸkÄ±m
翻訳トルコ語 misto様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Merhaba aÅŸkÄ±m. Bir bilgisayar vasÄ±tasÄ±yla tanÄ±ÅŸmÄ±ÅŸ olsak da yine de sana aÅŸÄ±k olduÄŸumu sÃ¶ylemek istiyordum. Ben 'seni seviyorum' dediÄŸim zaman bunu yÃ¼rekten sÃ¶ylerim. UmarÄ±m sen de Ã¶ylesindir. Ä°yi geceler hayatÄ±m! AltÄ±n rÃ¼yalar...

最終承認・編集者 handyy - 2008年 12月 11日 21:58