ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原稿 - オランダ語 - ben je nou mijn vriend
現状
原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
表現
タイトル
ben je nou mijn vriend
翻訳してほしいドキュメント
matteo26
様が投稿しました
原稿の言語: オランダ語
ben je nou mijn vriend
2009年 2月 22日 00:29
最新記事
投稿者
投稿１
2009年 2月 24日 10:59
iepurica
投稿数: 2102
Hi,
Can you help me with a bridge in English here?
CC:
Urunghai
Martijn
2009年 2月 24日 19:00
Martijn
投稿数: 210
Sure =)
Well, are you my friend[?]
or
Are you my friend [or not?]
I think you'll get the idea
2009年 2月 24日 19:44
iepurica
投稿数: 2102
thanks, martjin, appreciate it.
2009年 2月 24日 19:52
Martijn
投稿数: 210
You're always welcome
お気に入りの翻訳
