Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - Hello, how are you?

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スペイン語

トルコ語

カテゴリ口語体の - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Hello, how are you?
テキスト mymahmut様が投稿しました	原稿の言語: 英語 lilian canale様が翻訳しました Hello, how are you? The time we spent together was short indeed, however I'll always remember it as some of the best days ever. I'm looking for a job. I've finished my studies, now I have to wait. OK, a kiss and many greetings from Canarias.

タイトル	Merhaba, nasÄ±lsÄ±n?
翻訳トルコ語 Ajedrez様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Merhaba, nasÄ±lsÄ±n? Beraber geÃ§irdiÄŸimiz vakit kÄ±sa olsa da ÅŸimdiye kadar geÃ§irdiÄŸim en iyi gÃ¼nlerden bazÄ±larÄ± olarak hatÄ±rlayacaÄŸÄ±m. Ä°ÅŸ arÄ±yorum. Okulumu bitirdim, ÅŸimdi beklemek zorundayÄ±m. Tamam, Kanaryalar'dan Ã¶pÃ¼cÃ¼kler ve selamlar...

最終承認・編集者 handyy - 2009年 6月 17日 19:41