Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - セルビア語-ドイツ語 - Punomoć za automobil

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: セルビア語ドイツ語

タイトル
Punomoć za automobil
テキスト
mluddn様が投稿しました
原稿の言語: セルビア語

Ovim ovlašćujem gospodina *********, rodj. ***********, u ***********,
sa stanom u ************, SCG - pasoš br. **********, JMBG
*************, da može moj auto marke ***** sa reg. br. *******
voziti, registrovati, otuđiti ili odjaviti.
翻訳についてのコメント
Potreban mi je prevod ovog dela dokumenta na Nemački.

タイトル
Kfz-Vollmacht
翻訳
ドイツ語

peterbald様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Hiermit bevollmächtige ich Herrn *********, geboren am ***********, in ***********, wohnhaft in ************, Serbien und Montenegro - Reisepass-Nr. **********, persönlicher Identifizierungscode *************, mein Auto Marke ***** mit dem Kennzeichen ******* zu fahren, anzumelden, zu verkaufen oder abzumelden.
最終承認・編集者 Rodrigues - 2010年 1月 17日 20:29