Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ロシア語 - I want the 125ml gel mask, from the classical...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ロシア語

カテゴリ手紙 / 電子メール

タイトル	I want the 125ml gel mask, from the classical...
テキスト peterbald様が投稿しました	原稿の言語: 英語 I want the 125ml gel mask from the classical line. I just want to try it out now and, if I am satisfied, I'll order the professional one next time.

タイトル	Ð¯ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð³ÐµÐ»ÐµÐ²ÑƒÑŽ Ð¼Ð°ÑÐºÑƒ 125 Ð¼Ð»...
翻訳ロシア語 telrunya様が翻訳しました	翻訳の言語: ロシア語 Ð¯ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð³ÐµÐ»ÐµÐ²ÑƒÑŽ Ð¼Ð°ÑÐºÑƒ 125 Ð¼Ð» Ð¸Ð· ÐºÐ»Ð°ÑÑÐ¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð¹ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸. Ð¯ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐµÑ‘ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¸, ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½, Ñ‚Ð¾ Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð¶Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½ÑƒÑŽ Ð² ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ Ñ€Ð°Ð·.
翻訳についてのコメント	Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½ (male speaking) Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð° (female speaking)

最終承認・編集者 Siberia - 2011年 1月 25日 09:06