Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スペイン語-英語 - exoneraciÃ³n de responsabilidad

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スペイン語

カテゴリ説明 - 医学

タイトル	exoneraciÃ³n de responsabilidad
テキスト jata様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Quisiera aclarar que no pido ayuda econÃ³mica para alojamiento o de otra Ãndole. Tampoco necesito de ayuda o documentaciÃ³n para trÃ¡mites migratorios.
翻訳についてのコメント	se trata de una solicitud de rotaciÃ³n mÃ©dica en un hospital de estados unidos y no quiero que la persona a la cual se la solicito piense que espero de Ã©l algo mÃ¡s que la oportunidad de compartir con ellos el dÃa a dÃa gracias

タイトル	I would like to make it clear that I am ...
翻訳英語 _Brilliant_様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 I would like to make it clear that I am not asking for housing financial assistance or for anything else. Neither do I need help or documentation for immigration procedures.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2011年 4月 30日 18:54