Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - A verdadeira amizade é rara de se encontrar,...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 イタリア語ラテン語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

タイトル
A verdadeira amizade é rara de se encontrar,...
テキスト
victorxuuh様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

A verdadeira amizade é rara de se encontrar, difícil de se deixar e impossível de se esquecer.
翻訳についてのコメント
Vou fazer uma tatuagem usando essa frase, mas gostaria de te-la escrita em latim, mas é bem difícil encontrar um tradutor, seja online ou um profissional mesmo, (risadas), se aguem aqui puder me ajudar agradeceria muito.

タイトル
True friendship is rare to find...
翻訳
英語

alexfatt様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

True friendship is rare to find, difficult to leave and impossible to forget.
最終承認・編集者 lilian canale - 2011年 7月 17日 20:10