翻訳 - 英語 -ギリシャ語 - Merry christmas!

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ表現

タイトル	Merry christmas!
テキスト melansilas様が投稿しました	原稿の言語: 英語 cucumis様が翻訳しました Merry christmas!

タイトル	Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î± Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ³ÎµÎ½Î½Î±!
翻訳ギリシャ語 irini様が翻訳しました	翻訳の言語: ギリシャ語 Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î± Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ³ÎµÎ½Î½Î±!
翻訳についてのコメント	Alternatively ÎšÎ±Î»Î¬ Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ³ÎµÎ½Î½Î± (Good Xmas) which we use very, very often or Î§Î±ÏÎ¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î± Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ³ÎµÎ½Î½Î± (Happy/Merry Xmas)

最終承認・編集者 irini - 2006年 11月 30日 17:56