Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フィンランド語-英語 - Lapsia ei voi

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フィンランド語英語 ブラジルのポルトガル語

タイトル
Lapsia ei voi
テキスト
Thatyane様が投稿しました
原稿の言語: フィンランド語

Lapsia ei voi

タイトル
Children can't be
翻訳
英語

Musso様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Children can't be
翻訳についてのコメント
This is kind of too short and could be translated different ways depanding on context. Anyway lapsi = child, lapset = children and lapsia form indicates most likely that someone can't do something with/to children.

Children can't be let out = Lapsia ei voi päästää ulos
Children can't be (exist) = Lapsia ei voi olla
Children can't be (something) = Lapset eivät voi olla (jotain)
最終承認・編集者 kafetzou - 2006年 12月 17日 17:22