. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ヘブライ語 - Responsibilities.-participation-translation

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

タイトル	Responsibilities.-participation-translation
テキスト cucumis様が投稿しました	原稿の言語: 英語 They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

タイトル

翻訳

ヘブライ語

Avia8様が翻訳しました

翻訳の言語: ヘブライ語

×™×© ×œ×”× ×–×›×•×™×•×ª × ×•×¡×¤×•×ª ××š ×’× ××—×¨×™×•×ª × ×•×¡×¤×ª. ×œ×œ× ×”×©×ª×ª×¤×•×ª×, ×©×•× ×ª×¨×’×•× ××™× ×• ×™×›×•×œ ×œ×§×‘×œ ××™×©×•×¨, ×•×œ×›×Ÿ ×”× ×ž×ª×•×’×ž×œ×™× ×‘× ×§×•×“×•×ª ×‘×•× ×•×¡.

最終承認・編集者 cucumis

- 2005年 11月 9日 21:06