Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -アラビア語 - We have to acknowledge that, since the beginning...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 アラビア語

カテゴリ 思考 - 文化

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
We have to acknowledge that, since the beginning...
テキスト
nader hasan様が投稿しました
原稿の言語: 英語

We have to acknowledge that, since the beginning of the 20th century, the role of the ulama has changed and declined, because teaching and Law have been secularized. More over, it was a challenge, all this time, for the ulama to adapt themselves, as they had to face the development of European philosophical ideas, and t

タイトル
علينا أن نقر أنه منذ بداية...
翻訳
アラビア語

Maroki様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

علينا أن نقر أنه منذ بداية القرن العشرين و دور الفقهاء في تغير و انحسار ، و ذلك لأن التعليم و القانون أصبحا علمانيين .
علاوة على ذلك, كان تحديا على الفقهاء أن يكيّفوا أنفسهم، طوال هذا الوقت ، لكي يواجهوا تطوّر الأفكار الفلسفية الأوروبية .
最終承認・編集者 marhaban - 2007年 8月 26日 15:10