ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ポルトガル語-クロアチア語 - Desejo de Parabéns
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
思考 - ユーモア
タイトル
Desejo de Parabéns
テキスト
soicubano
様が投稿しました
原稿の言語: ポルトガル語
Muitos parabéns Rainha dos balcãs!
Espero que a vergonha de pedires para te traduzirem esta mensagem seja muito menor que a felicidade que te desejo para este dia!Beijos
タイトル
Velike Äestitke
翻訳
クロアチア語
Maski
様が翻訳しました
翻訳の言語: クロアチア語
Velike Äestitke kraljice Balkana!
Nadam se da će sreća koju ti želim na ovaj dan biti jaÄa od srama Å¡to ćeÅ¡ morati pitati nekoga da ovo prevede! Poljupci
翻訳についてのコメント
Thank you Goncin
最終承認・編集者
Maski
- 2008年 3月 5日 12:49