翻訳 - ブラジルのポルトガル語-日本語 - Por gentileza gostaria da traducao da palavra...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ単語 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Por gentileza gostaria da traducao da palavra...
テキスト Ligiajapan様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 rejeiÃ§Ã£o/rejeitado
翻訳についてのコメント	Rejeicao ou rejeitado em japones quando uma pessoa e rejeitada nao e aceita por outra pessoa

タイトル	ã‚ˆã‚ã—ã‘ã‚Œã°ã“ã®å˜èªžã®ç¿»è¨³ã‚’ã—ã¦ã„ãŸã ããŸã„ã®ã§ã™ãŒã€‚
翻訳日本語 ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«様が翻訳しました	翻訳の言語: 日本語 æ‹’çµ¶ã€æ‹’çµ¶ã•ã‚ŒãŸ
翻訳についてのコメント	KYOZETSU SIGNIFICA REJECT, kYOZETSU SARETA SIGNIFICA REJECTED.

最終承認・編集者 Polar Bear - 2007年 10月 10日 14:32