翻訳 - フィンランド語-英語 - Tarja hurmasi suurlähettilään juhlissa

This is not English!

What does it mean?

CC: Maribel

Here I go in my attempt of translating those words (they are nouns with suffixes):
TARJA = girl name (could be the famous soprano Tarja Turunen)
hurmasi = your charm (fascination) "SI "is a possesive suffix meaning "your";
suurlähetillään comes from "suurlähettiläs" + genitival suffix (more complicated)-> of the ambassador
juhlissa = in the parties/celebrations (it's plural because it has the "i".It comes from the noun "juhla" (celebration, fiesta, festival).
I hope I could help in solving the mistery

So...the meaning would be:
Tarja, your charming of the ambassador at the festivals?

Tarja was beautiful (or a beautiful singer?) and charmed an ambassador at some festivals somewhere?

Hmmm...How can I make an English sentence out of this text? Or is it a sentence?

Helllpp...

CC: GislaineB Freya

GislaineB could give the context of this words. As I said before, they are only words. The sentence hasn't got a verb.

Okay...GislaineB?

What's the context of these words, please?

CC: GislaineB

Better reject this one!

Thanks, Maribel! We already did!