Translation - German-Arabic - Bitte bringen Sie zu dem oben genannten Termin...Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Sentence - Society / People / Politics | Bitte bringen Sie zu dem oben genannten Termin... | | Source language: German
Bitte bringen Sie zu dem oben genannten Termin eine Person Ihrer Wahl mit, die Ihnen alles übersetzen kann. | Remarks about the translation | Wir benötigen für die ausländischen Antragsteller einen kleinen Satz, den diese Verstehen und dementsprechend zum Termin einen Dolmetscher oder Übersetzer mitbringen, da es eigentlich ja so ist, dass Amtssprache Deutsch ist, aber es nichts bringt, wenn der Kunde und ich aneinander vorbei kommunizieren. |
|
| أرجوا أن تØضروا معكم ÙÙŠ الموعد المØدد... | | Target language: Arabic
أرجوا أن تØضروا معكم ÙÙŠ الموعد المØدد أعلاه شخصا من جانبكم، ليتمكن من ترجمة كل شيء لكم. | Remarks about the translation | Das sollte eigentlich reichen und ist 100% verständlich. |
|
Validated by jaq84 - 1 September 2008 11:35
| 
Favorite translations
