Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Portuguese-Arabic - R. Ã© um bom rapaz.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese

Hebrew

Arabic

Category Word

Title	R. Ã© um bom rapaz.
Text Submitted by marakusu	Source language: Portuguese R. Ã© um bom rapaz.
Remarks about the translation	libio male name abbrev <Lilian>

Title	Ø±. Ø¥Ù†ÙŽÙ‡ Ø´Ø§Ø¨ Ø¬ÙŠÙ‘Ø¯.
Translation Arabic Translated by C.K.	Target language: Arabic Ø±. Ø¥Ù†ÙŽÙ‡ Ø´Ø§Ø¨ Ø¬ÙŠÙ‘Ø¯.
Remarks about the translation	Ø±. Ø¥Ù†ÙŽÙ‡ Ø´Ø§Ø¨ Ø®Ù„ÙˆÙ‚/Ù„Ø·ÙŠÙ

Validated by marhaban - 15 October 2008 23:03

Last messages

	Author	Message
		27 September 2008 20:20
	jaq84 Number of messages: 568	Does it say: R. is a good guy or else R. is a well mannered guy? CC: Sweet Dreams joner
		27 September 2008 21:50
	Sweet Dreams Number of messages: 2202	Yes, it says "R. is a good guy".
		28 September 2008 15:07
	joner Number of messages: 135	S.D. is right.
		28 September 2008 18:39
	jaq84 Number of messages: 568	thnx