Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - Sayın yetkili, İstanbul devlet konservatuarında...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Letter / Email - Education

Title
Sayın yetkili, İstanbul devlet konservatuarında...
Text
Submitted by idolater
Source language: Turkish

Sayın yetkili,
İstanbul devlet konservatuarında bale eğitimimin beşinci yılına devam etmekteyim. 14 yaşımdayım.
Bale eÄŸitimimi okulunuzda tamamlamak istiyorum.
Dvd ile başvuru yapmam mümkünmü? Eğer mümkün ise, dvd içeriği hakkındaki kriterleriniz nedir?
Başvuru için zaman ve diğer şartlar konusunda bilgilendirebilirmisiniz.
Saygılarımla.

Title
Dear Sir or Madam,
Translation
English

Translated by serba
Target language: English

Dear Sir or Madam,

I am on my fifth year of ballet training at Istanbul State Conservatory. I am 14 years old.
I want to complete my ballet training at your school.
Can I apply with a dvd shooting? If so, what are the criteria for the dvd content?

Could you please inform me about due time and other terms and conditions?

Best Regards
Validated by lilian canale - 6 November 2008 02:47





Last messages

Author
Message

3 November 2008 19:02

merdogan
Number of messages: 3769
fifth years
dvd...> DVD
the criteria....>your criteria

4 November 2008 00:24

coseb
Number of messages: 30
(It must be written in formal style)
Dear Sir or Madam,
I have been progressing ballet training in Istanbul Government Conservatory for 5 years. I am 14 years age.
I require to complete my ballet training in your institute.
Is it possible to apply with DVD? If it is, I would want to learn the criterias of DVD contents.
Would you please inform me about the time and the other conditions for applications?
Best Regards,