Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Hebrew-English - ×§×¨×‘×•×¨×˜×•×¨ ×’×ª..×¡×—×ª×™×™×Ÿ ×¢×œ ×”×¤×¨×¡×•×..

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Hebrew

English

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	×§×¨×‘×•×¨×˜×•×¨ ×’×ª..×¡×—×ª×™×™×Ÿ ×¢×œ ×”×¤×¨×¡×•×..
Text Submitted by basik	Source language: Hebrew ×§×¨×‘×•×¨×˜×•×¨ ×’×ª..×¡×—×ª×™×™×Ÿ ×¢×œ ×”×¤×¨×¡×•×..
Remarks about the translation	komentarz16.01

Title	Gat carburators
Translation English Translated by libera	Target language: English Gat carburators... great publicity you got...

Validated by lilian canale

- 11 February 2009 13:24

Last messages

	Author	Message
		7 February 2009 20:37
	lilian canale Number of messages: 14972	Hi Libera, I'm sorry I don't know much of mechanics... What does "Gat carborators" mean? Is "Gat" a model of carburator?
		8 February 2009 07:46
	libera Number of messages: 257	Not a mechanics term; I think it's the name of a business. Gat would be a short form or Kiryat Gat, a city in the south of the country, and a typical part of any business name in that city.