Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Turkish - au 01/01/2008 point de départ que vous avez...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchTurkish

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
au 01/01/2008 point de départ que vous avez...
Text
Submitted by fazilet eraslan
Source language: French

au 01/01/2008 point de départ que vous avez choisi le montant brut mensuel de votre retraite personelle est de 12.91 euros.Votre salaire de base :8 819,90 euros salaires: années Votre taux: Votre durée d'assurance au régime gén"ral:9 trimestres montant annuel de votre retraite
Remarks about the translation
fıransızca bır dılden turkceye cevrılmesını istıyorum bu mumkunse cok sevınırım

Title
1-1-2008 itibariyle aylık...
Translation
Turkish

Translated by ayhanistanbul
Target language: Turkish

1-1-2008 itibariyle aylık brüt şahsi emeklilik hesabından seçtiğiniz miktar 12,91 euro'dur. taban maaşınız yıllık 8819,90 euro: yıllık faiziniz: genel uygulamaya göre emekliliğinizinde sigorta süreniz: 9 adet 3 aylık süredir.
Validated by FIGEN KIRCI - 24 February 2009 22:19