Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Italian - Frases sueltas

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishItalian

Category Expression

This translation request is "Meaning only".
Title
Frases sueltas
Text
Submitted by lucia430
Source language: Spanish

Me gustaria besarte.
Estoy viviendo cada momento.
¿Te gustaria quedar conmigo?
¿Quieres que hagamos algo hoy?
¿Puedes quedar?

Title
vorrei baciarti
Translation
Italian

Translated by Maisa_mimi
Target language: Italian

vorrei baciarti.
sto vivendo ogni momento.
Vuoi restare con me?
vuoi fare qualcosa oggi?
puoi restare?
Validated by ali84 - 30 January 2009 14:38