Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-Italian - Du må prege ditt liv mens du har makt over det,...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianItalian

Category Thoughts

Title
Du må prege ditt liv mens du har makt over det,...
Text
Submitted by Karianne Hammer
Source language: Norwegian

Du må prege ditt liv mens du har makt over det, slik at det ikke lukker seg uten spor når du går ut av det.
Remarks about the translation
Vil gjerne ha denne oversatt til italiensk da jeg mener det ern god leveregel å italiensk er et språk jeg forguder. Hindi vil jeg gjerna ha det oversatt til med tanke på en eventuell tatovering

Title
Devi plasmare
Translation
Italian

Translated by tarinoidenkertoja
Target language: Italian

Devi plasmare la tua vita finchè ne hai il controllo , affinchè non svanisca senza lasciare traccia nel momento in cui la dovrai lasciare.
Validated by ali84 - 31 October 2009 14:13