Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Russian - birtanecik oÄŸlum doÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun seni...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Russian

Category Sentence

Title	birtanecik oÄŸlum doÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun seni...
Text Submitted by okyanus979	Source language: Turkish birtanecik oÄŸlum doÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun seni unutmadÄ±m hep seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum ve seni Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum ve daima seveceÄŸim.dualarÄ±m seninle melekler korusun seni
Remarks about the translation	rusca karakterlere uygun cevÄ±rÄ± lutfen

Title	ÐŸÐ¾ÑÐ»Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÑ‹Ð½Ñƒ.
Translation Russian Translated by Sunnybebek	Target language: Russian Ð•Ð´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¹ ÑÑ‹Ð½Ð¾Ñ‡ÐµÐº, Ñ Ð”Ð½ÐµÐ¼ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ! Ð¯ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð» Ñ‚ÐµÐ±Ñ, Ñ Ð²ÑÑ‘ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¸ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ. Ð¯ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ. ÐœÐ¾Ð¸ Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð²Ñ‹ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹. Ð”Ð° Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÑÑ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»Ñ‹!
Remarks about the translation	seni unutmadÄ±m - Ð¯ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð» Ñ‚ÐµÐ±Ñ (male speaker); Ð¯ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ñ‚ÐµÐ±Ñ (female speaker).

Validated by Siberia - 16 September 2009 06:31