Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - yorgunluk tan tam derbeder gibi çıkmışım

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Free writing - Daily life

Title
yorgunluk tan tam derbeder gibi çıkmışım
Text
Submitted by ch3ben
Source language: Turkish

Yorgunluktan tam derbeder gibi çıkmışım.

Title
I looked just as...
Translation
English

Translated by Sunnybebek
Target language: English

I looked just as if I were slovenly due to tiredness.
Remarks about the translation
derbeder - slovenly, untidy, slipshod
yorgunluk - tiredness, exhaustion
Validated by lilian canale - 24 October 2009 22:13