Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Danish-French - Hvorfor ser jeg ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanishFrenchEnglish

Category Thoughts

Title
Hvorfor ser jeg ...
Text
Submitted by Minny
Source language: Danish

Hvorfor
ser jeg mig ikke bedre for?
Så behøver jeg jo ikke
sige undskyld hele tiden.
Remarks about the translation
aforisme

Title
Pourquoi je ne fais pas plus attention? ...
Translation
French

Translated by gamine
Target language: French

Pourquoi
je ne fais pas plus attention?
Car alors, je n'aurai pas
à m'excuser tout le temps.
Remarks about the translation
Ou" Car alors je n'aurai pas besoin....."
Validated by Francky5591 - 2 February 2010 23:16