Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Turkish - grupa

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Turkish

Turkish

Bulgarian

Category Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	grupa
Text to be translated Submitted by monikata_23	Source language: Turkish Bana Ã§ok gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼n askÄ± sen ellere ver...terkediÅŸin Ä±lk deil alÄ±ÅŸÄ±r gÃ¶nlÃ¼m...hadi beni Ã¶ldÃ¼r beni unut hadi beni gÃ¶m yalnÄ±zlÄ±ÄŸa, hadi bana hepsi yalan de beni bÄ±rakma...
Remarks about the translation	<edit> "cok" with "Ã§ok" -as this is the way it reads in Turkish characters-, and set the text in meaning only, as it is lacking some of the Turkish diacritics</edit>

Edited by Francky5591

- 30 August 2010 17:52

Last messages

	Author	Message
		30 August 2010 22:28
	merdogan Number of messages: 3769	Bana Ã§ok gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼n aÅŸkÄ± sen ellere ver...TerkediÅŸin Ä±lk deÄŸil alÄ±ÅŸÄ±r gÃ¶nlÃ¼m...Hadi beni Ã¶ldÃ¼r, beni unut, hadi beni gÃ¶m yalnÄ±zlÄ±ÄŸa, hadi bana hepsi yalan de, beni bÄ±rakma...