Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Latin - cehenneme gidene kadar kazan.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Latin

Category Sentence

Title	cehenneme gidene kadar kazan.
Text Submitted by walter neo	Source language: Turkish cehenneme gidene kadar kazan.
Remarks about the translation	arkadaÅŸalar bunun bana latincesi lazÄ±m yardÄ±mcÄ± olucak biri varsa Ã§ok sevinirim

Title	Vince quoad ad inferna is.
Translation Latin Translated by alexfatt	Target language: Latin Vince quoad ad inferna is.
Remarks about the translation	<Bridge by Bilge Ertan> "Win until you go to the hell."

Validated by Aneta B. - 14 November 2011 16:11

Last messages

	Author	Message
		13 November 2011 22:35
	Aneta B. Number of messages: 4487	"Victor sis"--> Vince? (I just think it's more about an action of winning than being a winner)
		14 November 2011 15:08
	alexfatt Number of messages: 1538	OK