Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Latina lingvo - cehenneme gidene kadar kazan.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Latina lingvo

Kategorio Frazo

Titolo	cehenneme gidene kadar kazan.
Teksto Submetigx per walter neo	Font-lingvo: Turka cehenneme gidene kadar kazan.
Rimarkoj pri la traduko	arkadaÅŸalar bunun bana latincesi lazÄ±m yardÄ±mcÄ± olucak biri varsa Ã§ok sevinirim

Titolo	Vince quoad ad inferna is.
Traduko Latina lingvo Tradukita per alexfatt	Cel-lingvo: Latina lingvo Vince quoad ad inferna is.
Rimarkoj pri la traduko	<Bridge by Bilge Ertan> "Win until you go to the hell."

Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 14 Novembro 2011 16:11

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		13 Novembro 2011 22:35
	Aneta B. Nombro da afiŝoj: 4487	"Victor sis"--> Vince? (I just think it's more about an action of winning than being a winner)
		14 Novembro 2011 15:08
	alexfatt Nombro da afiŝoj: 1538	OK