Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Portuguese brazilian - Kartalkaya

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishPortuguese brazilianEnglish

Category Colloquial

Title
Kartalkaya
Text
Submitted by Paula_1978
Source language: Turkish

Kartalkaya
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title
Rocha da Águia
Translation
Portuguese brazilian

Translated by Rodrigues
Target language: Portuguese brazilian

Rocha da Águia
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validated by pias - 27 December 2010 15:18





Last messages

Author
Message

20 February 2007 10:05

Rodrigues
Number of messages: 1621
Re-editei a tradução pois arrumei melhor explicação da palavra origem, qual são 2:
Kartal = Águia
kaya = rocha

tem que renovar o pedido á ajuda de avaliamento.