Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Italian - Tu es un grand...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianFrenchGermanEnglishItalianDutchIcelandic

Category Explanations

This translation request is "Meaning only".
Title
Tu es un grand...
Text
Submitted by fienemien
Source language: French Translated by valkiri

Tu es un grand con parce que tu as détruit toutes les lettres et les exercices; sois un homme, pas une femme.
Remarks about the translation
J'avoue que le texte en roumain est d'une très mauvaise qualité...

Valkiri

Title
Sei un idiota totale...
Translation
Italian

Translated by nava91
Target language: Italian

Sei un idiota totale perché hai distrutto tutte le lettere e gli esercizi; sii un uomo, non una donna.
Remarks about the translation
SMS: 6 1 idiota tot xke hai distr tt le lettere e esercz; 6 1 uomo, nn una donna
Validated by Francky5591 - 10 May 2007 12:26





Last messages

Author
Message

10 May 2007 11:53

Francky5591
Number of messages: 12396
7 1 uomo...