Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-İtalyanca - Tu es un grand...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RomenceFransızcaAlmancaİngilizceİtalyancaHollandacaİzlanda'ya özgü

Kategori Açıklamalar

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Tu es un grand...
Metin
Öneri fienemien
Kaynak dil: Fransızca Çeviri valkiri

Tu es un grand con parce que tu as détruit toutes les lettres et les exercices; sois un homme, pas une femme.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
J'avoue que le texte en roumain est d'une très mauvaise qualité...

Valkiri

Başlık
Sei un idiota totale...
Tercüme
İtalyanca

Çeviri nava91
Hedef dil: İtalyanca

Sei un idiota totale perché hai distrutto tutte le lettere e gli esercizi; sii un uomo, non una donna.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
SMS: 6 1 idiota tot xke hai distr tt le lettere e esercz; 6 1 uomo, nn una donna
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 10 Mayıs 2007 12:26





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

10 Mayıs 2007 11:53

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
7 1 uomo...