Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Spanish

Category Thoughts - Love / Friendship

Title	su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu...
Text Submitted by daphne--666	Source language: Turkish su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu olanlardan sonra kalbim Ã§ok kÄ±rÄ±ldÄ± fakat seni sevmekten vazgeÃ§emiyorum.bana tekrar yalan sÃ¶ylemenden korkuyorum.eÄŸer bir daha yalan sÃ¶ylersen bana ben mahvolurum.beni Ã¼zme lÃ¼tfen.
Remarks about the translation	ingilizce Ã§evrilmesini rica ediyorum

Title	I don't know what I want to do
Translation English Translated by smy	Target language: English I don't know what I want to do at the moment. I was so hurt after all this but I'm not able to give up loving you. I'm afraid of you lying to me again. If you lie to me one more time, I'll be a mess. Please don't make me unhappy.

Validated by kafetzou - 8 November 2007 04:31