Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Norwegisch - Would you like to use hi5 into Norse Bokmal

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Norwegisch

Kategorie Webseite / Internet-Tagebuch / Forum

Titel	Would you like to use hi5 into Norse Bokmal
Text Übermittelt von gregor_holmes	Herkunftssprache: Englisch Would you like to use hi5 in Norwegian BokmÃ¥l? Join the hi5 Norse BokmÃ¥l language forum and become part of the team translating the site!
Bemerkungen zur Übersetzung	this text will appear as an ad on our website to solicit volunteer translators

Titel	Would you like to use www.hi5.com
Übersetzung Norwegisch Übersetzt von Hege	Zielsprache: Norwegisch Vill du hjelpe www.hi5.com med Ã¥ oversette web siden til norsk? Meld deg pÃ¥ "Norsk bokmÃ¥l forum" og bli en del av vÃ¥rt oversettelses team.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Hege - 21 Januar 2008 14:48

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		21 Januar 2008 01:04
	casper tavernello Anzahl der Beiträge: 5057	Why is it half translated?
		21 Januar 2008 09:09
	smy Anzahl der Beiträge: 2481	Hege, half of the translation is English and half of it in Norwegian! Could you check it please?
		21 Januar 2008 14:48
	Hege Anzahl der Beiträge: 158	Sorry - my mistake. I have now corrected it. Sorry
		21 Januar 2008 14:50
	smy Anzahl der Beiträge: 2481	Ok, I'll take the admin switch off now Casper, good luck Hege
		21 Januar 2008 17:43
	casper tavernello Anzahl der Beiträge: 5057	Thank you.