Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Französisch - J'ai une grande soeur, A., et un ...
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Fiktion / Geschichte - Erziehung
Titel
J'ai une grande soeur, A., et un ...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
grancea
Herkunftssprache: Französisch
J'ai une grande soeur, A., et un frére cadet, Y. Ils ne veulent jamais jouer avec moi et mes parents sont toujours occupés.Je m'ennuie donc un peu...Alors, quand ma cousine M. vient à la maison, c'est le bonheur !Je l'aime beaucoup. Elle rit tout le temps.
Bemerkungen zur Übersetzung
Multumesc!
names abbrev.
Zuletzt bearbeitet von
lilian canale
- 22 Oktober 2008 11:32
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
22 Oktober 2008 10:53
azitrad
Anzahl der Beiträge: 970
Bună, grancea,
Cred că ai încurcat puţin steagurile...
Hi, Francky,
Could you please switch the flags??
Thanks
CC:
Francky5591
22 Oktober 2008 12:04
grancea
Anzahl der Beiträge: 1
scuze