Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Italienisch - OlÃ¡, realmente tenho procurado parentes e sei que...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Italienisch

Kategorie Chat - Heim / Familie

Titel	OlÃ¡, realmente tenho procurado parentes e sei que...
Text Übermittelt von Fernandacerbino	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch OlÃ¡, realmente tenho procurado parentes e sei que a origem da minha famÃlia vem da Italia, fico muito feliz de ter encontrado vocÃª, quem sabe nÃ£o somos parentes? rssss Um grande Beijo.

Titel	Parenti
Übersetzung Italienisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Italienisch Ciao, in realtÃ , ho cercato di trovare parenti e so che l'origine della mia famiglia Ã¨ in Italia. Sono molto felice di averti trovato, forse noi siamo parenti. rssss Un grande bacio.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Maybe:-) - 11 September 2009 11:20