Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Niederländisch-Klassisches Chinesich / Wényánwén - Elke kleine kaars

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Deutsch

Italienisch

Brasilianisches Portugiesisch

Portugiesisch

Türkisch

Chinesisch

Französisch

Griechisch

Serbisch

Spanisch

Dänisch

Ungarisch

Chinesisch vereinfacht

Arabisch

Hebräisch

Niederländisch

Polnisch

Russisch

Ukrainisch

Bulgarisch

Rumänisch

Albanisch

Schwedisch

Norwegisch

Finnisch

Tschechisch

Bosnisch

Kroatisch

Persische Sprache

Japanisch

Slowakisch

Latein

Koreanisch

Litauisch

klingonisch

Erbetene Übersetzungen: Klassisches Chinesich / Wényánwén

Klassisches Chinesich / Wényánwén

Kategorie Lied

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel

Elke kleine kaars

Übersetzung

Niederländisch-Klassisches Chinesich / Wényánwén

Übermittelt von

Herkunftssprache: Niederländisch

De marteling zal me niet bang maken
Ook de laatste val van het lijf niet
Ook de loop van het geweer van de dood niet
Ook de schaduwen op de muur niet
Ook de nacht niet als de laatste ster van pijn gedoofd is.
Maar wat me wel bang maakt is de blinde onverschilligheid van een genadeloze en ongevoelige wereld.

En elke kleine kaars
Verlicht een hoekje van het duister.

16 Mai 2013 02:57