Übersetzung - Englisch-Brasilianisches Portugiesisch - "God gave Him"momentaner Status Übersetzung
Kategorie Satz | | | Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von Musso
"God gave Him" | Bemerkungen zur Übersetzung | God=Jumala, gave=antoi, Him=Hänet (Him referring to Jesus, if not then lower case -> him) |
|
| | ÜbersetzungBrasilianisches Portugiesisch Übersetzt von rhfsantos | Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch
Deus nos deu "Ele". | Bemerkungen zur Übersetzung | "Ele" = refere-se a Jesus, caso seja Ele, caso não seja, usa-se "ele". |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von milenabg - 2 Dezember 2006 01:49
|