Umseting - Enskt-Portugisiskt brasiliskt - "God gave Him"

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Setningur

Heiti	"God gave Him"
Tekstur Framborið av izabel	Uppruna mál: Enskt Umsett av Musso "God gave Him"
Viðmerking um umsetingina	God=Jumala, gave=antoi, Him=HÃ¤net (Him referring to Jesus, if not then lower case -> him)

Heiti	Deus nos deu "Ele".
Umseting Portugisiskt brasiliskt Umsett av rhfsantos	Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt Deus nos deu "Ele".
Viðmerking um umsetingina	"Ele" = refere-se a Jesus, caso seja Ele, caso nÃ£o seja, usa-se "ele".

Góðkent av milenabg - 2 Desember 2006 01:49