Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Portugiesisch-Französisch - como falar do amor se você nao sabe o que é...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
como falar do amor se você nao sabe o que é...
Text
Übermittelt von
loulesly
Herkunftssprache: Portugiesisch
como falar do amor
se você nao sabe o que é amor
como falar do saber
se você nao sabe entender
como falar da malicia
se você nao conhece a maldade
como falar da mentira
se você nao conhece a verdade
é por isso que eu sou capoeira
é na malicia que o negro tem
é na luta da liberdade
é no chicote, a cicatriz
é na marca da desigualdade
Titel
Comment parler d'amour si vous ne savez pas ce qu'est l'amour
Übersetzung
Französisch
Übersetzt von
turkishmiss
Zielsprache: Französisch
Comment parler d'amour
si vous ne savez pas ce qu'est l'amour
comment parler du savoir
si vous ne savez pas comprendre
comment parler de malice
si vous ne connaissez pas le mal
comment parler du mensonge
si vous ne connaissez pas la vérité
C'est pour cela que je suis en cage
c'est dans la malice qu'est le noir
c'est dans la lutte de la liberté
c'est dans le fouet, la cicatrice
c'est dans la marque de l'inégalité
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Francky5591
- 11 Juni 2007 11:38