Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Esperanto - *1 You can have a USK address with a positive...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Esperanto

Polnisch

Kategorie Freies Schreiben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	*1 You can have a USK address with a positive...
Text Übermittelt von wyszkow	Herkunftssprache: Englisch *1 You can have a USK address with a positive number at the end, like this: The Freenet node on your computer keeps a list of versions of USKs that it knows about, without necessarily storing the data as well.
Bemerkungen zur Übersetzung	Tekst pochodzi z (text from) http://wiki.freenetproject.org/FreenetUSKPages/

Titel	*1 Vi povas havi ÄœSÅœ-adreson kun fina pozitiva...
Übersetzung Esperanto Übersetzt von goncin	Zielsprache: Esperanto *1 Vi povas havi ÄœSÅœ-adreson kun fina pozitiva nombro, tiele: La Freenet-nodo en via komputilo konservas liston de ÄœSÅœ-versioj, kiun Äi scias, ne bezone konservante ankaÅ datumojn.
Bemerkungen zur Übersetzung	USK (Updateable Subspace Key) -> ÄœSÅœ (Äœisdatigebla Subspaco-Åœlosilo)

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von goncin - 4 Dezember 2007 08:06