Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎ Yndis umsetingar
•‎
•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita


▪Ókeypis mál samskifti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
▪▪‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Danskt-Týkst - Den tyske filminstruktør Rainer Werner Fassbinder...

Núverðandi støða ‎Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: DansktTýkst

Bólkur Bókmentir

Heiti
Den tyske filminstruktør Rainer Werner Fassbinder...
Tekstur
Framborið av aisi
Uppruna mál: Danskt

Den tyske filminstruktør Rainer Werner Fassbinder har skildret sangerindens skæbne i sin film ” Lili Marleen” fra 1981, hvor han i melodramaets form giver sin fri digteriske fortolkning af begivenhederne.
Viðmerking um umsetingina
Filmregisseur m.
Schicksal n.
Melodrama n.
Deutung f.
Ereignis n.

Heiti
Der deutsche Filmregisseur Rainer Werner Fassbinder
Umseting
Týkst

Umsett av Bhatarsaigh
Ynskt mál: Týkst

Der deutsche Filmregisseur Rainer Werner Fassbinder hat in seinem Film "Lili Marleen" von 1981 in welchem er in Form eines Melodramas seine freie dichterische Deutung der Ereignisse gibt, das Schicksal der Sängerin geschildert.
Góðkent av iamfromaustria - 30 Januar 2008 18:45